{"id":384,"date":"2008-02-13T19:37:17","date_gmt":"2008-02-13T17:37:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.andreatta.it\/?p=384"},"modified":"2011-01-31T17:23:21","modified_gmt":"2011-01-31T15:23:21","slug":"una-pagina-di-storia-mai-scritta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.andreatta.it\/?p=384","title":{"rendered":"Borgo Montello: Quando \u201cConca\u201d voleva dire \u201cAsilo\u201d."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><img decoding=\"async\" title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" src=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.miniatura.jpg\" border=\"0\" alt=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" \/><\/a><a title=\"conca-borgo-montello-fto-sergio-andreatta.JPG\" href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/conca-borgo-montello-fto-sergio-andreatta.JPG\"><img decoding=\"async\" title=\"conca-borgo-montello-fto-sergio-andreatta.JPG\" src=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/conca-borgo-montello-fto-sergio-andreatta.miniatura.JPG\" border=\"0\" alt=\"conca-borgo-montello-fto-sergio-andreatta.JPG\" align=\"right\" \/><\/a><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><\/a><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><span style=\"font-size: 12pt; color: maroon; font-family: 'Times New Roman';\"><strong>Borgo Montello<\/strong>: Quando\u00a0\u201cConca\u201d voleva dire \u201cAsilo\u201d.<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';\"><span style=\"color: #000000;\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><span style=\"font-size: 12pt; color: maroon; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><span style=\"font-size: 12pt; color: maroon; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><\/p>\n<div><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><\/p>\n<div><span><\/span><\/div>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div>\n<p><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-borgo-montello-lt-fto-sergio-andreatta.jpg\" href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=20519\"><span style=\"font-size: 14pt; color: maroon;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"color: #000000;\"><span><span style=\"font-size: 12pt; color: maroon; font-family: 'Times New Roman';\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<div><\/div>\n<p><\/span><\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman';\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;\">Concessa ai banditi dal Capitolo Lateranense l\u2019esenzione dalla pena.<span>\u00a0 <\/span>Poi la \u201cnotificazione\u201d, in una lapide murata sul muraglione, che annullava quell\u2019antico diritto di asilo concesso ai banditi, \u201cfacinorosi micidiali contumaci\u201d, che pi\u00f9 \u201cnon godono alcuna esenzione, privilegio o sicurezza\u201d. E cos\u00ec Conca (poi dal 18 dicembre 1933 Borgo Montello) perdeva i connotati della extraterritorialit\u00e0 per la giustizia dello Stato Pontificio e finiva per essere una contrada come tante della Campagna Romana ai bordi delle Paludi Pontine.<span>\u00a0 <\/span>Nell\u2019antica \u201cSelva di Cisterna\u201d, si estendeva la \u201cTenuta di Conca\u201d nel cui punto dominante sopra il fiume Astura, protetto da alte mura di tufo, sorgeva nel basso medioevo l\u2019abitato di Conca, gi\u00e0 precedentemente noto come \u201cCastrum Concharum\u201d. La mia attenzione di visitatore e amico del Borgo non \u00e8 attratta, per\u00f2 oggi, dall\u2019antico Palazzo gi\u00e0 dei conti Gori-Mazzoleni, poi di Leone Caetani e oggi diviso tra privati n\u00e9 dalla settecentesca Chiesa dell\u2019Annunziata, dove anche Maria Goretti fece il 16.06.1901 la sua prima comunione, n\u00e9 dal bassorilievo in bronzo del portico che ricorda l\u2019uccisione, qualche anno fa, del parroco don Cesare ma unicamente da una lapide storica all\u2019ingresso dell\u2019antico borgo di Conca, entrando nell\u2019archetto murata sulla parte destra del muraglione a scarpata. Il Capitolo Lateranense, un tempo proprietario di questa Tenuta, pur di allontanarli dai centri pi\u00f9 densamente popolati dei Castelli e dello Stato Pontificio, aveva permesso l\u2019asilo in questo posto, cos\u00ec poco frequentato e malsano per la palude circostante, a tutti i delinquenti che avessero manifestato una qualche timida volont\u00e0 di redimersi. In conseguenza di questa concessione vi elesse domicilio per decenni il fior fiore dei delinquenti da Cencio di Vetralla a Ventresca di Popoli, a Mauro di Valmontone, a Pasqualino Fontana a tanti altri banditi. Ormai era tradizione giuridica, oltre che nell\u2019usuale detto popolare, che \u201cConca\u201d volesse dire \u201casilo\u201d, riparo, immunit\u00e0 personale. Era quasi un patto d\u2019onore, un\u2019intesa pubblica coi briganti a dire: \u201cVi lasciamo in pace in questa \u201ccaienna pontificia\u201d purch\u00e8 ci lasciate in pace altrove\u201d. La \u201cnotificazione\u201d ben visibile sul muro, e che riporto integralmente, annullava per\u00f2 quell\u2019antico diritto di asilo e minacciosamente il Cardinale di Frascati ricordava ora a tutti, e ai banditi in particolar modo, che pi\u00f9 \u201cnon godono alcuna esenzione, privilegio o sicurezza i facinorosi micidiali contumaci\u201d. Insomma sembra che l\u2019oscillazione tra falchi e colombe in merito a come dovesse essere applicata la giustizia e allo sconto integrale delle pene risalga, come si pu\u00f2 desumere dal documento storico lapideo, a molto tempo prima dell\u2019attuale disputa attivata da un Ministro della Giustizia italiano nei confronti del Presidente della Repubblica per la concessione della grazia ad un detenuto.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><a title=\"conca-fto-sergio-andreatta-il-palazzo.jpg\" href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/conca-fto-sergio-andreatta-il-palazzo.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"conca-fto-sergio-andreatta-il-palazzo.jpg\" src=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2008\/02\/conca-fto-sergio-andreatta-il-palazzo.miniatura.jpg\" border=\"0\" alt=\"conca-fto-sergio-andreatta-il-palazzo.jpg\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">NOTIFICAZIONEIN QUESTA TENUTA E FERRIERA DI CONCA N\u00c9 FUORI DI ESSE E SPECIALMENTE NEL LUOGO DEL DELITTO NON GODONO ALCUNA ESENZIONE PRIVILEGIO O SICUREZZA I FACINOROSI MICIDIALI CONTUMACI DELLA GIUSTIZIA PER BANDO CAPITALE O PER BANDO DI GALERA IN VITA O DI DIECI ANNI PER OMICIDIO O DI GALERA PERPETUA CON PRIVAZIONE DI NOMINA PER QUALUNQUE ALTRO DELITTO E QUELLI CHE PORTANO COLTELLI ED ALTRE ARMI PROIBITE NELLA BOLLA DELLA FELICE MEM. DI ALESSANDRO VIII N\u00c9 A SIMILI PERSONE GIOVER\u00c0 L\u2019ALLEGARE LA BUONA FEDE O L\u2019IGNORANZA. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman;\">(<em>Rilevazione e fotografia di Sergio Andreatta<\/em>) Da notare, inoltre, un altro interessante <strong>Editto del 12 nov. 1734 firmato dal P. Card. Ottoboni, Vescovo di Frascati<\/strong>, competente per curia, \u201cContro Cacciatori, Uccellatori e Pescatori nella Tenuta di Conca spettante alla Santa Romana ed Universale Inquisizione\u201d, contro coloro, cio\u00e8, che sottraessero benefici \u201cspettanti all\u2019Offitio della Santa Inquisizione di Roma\u201d. Ogni volta che veniva preso uno che avesse, o si dicesse che aveva, infranto l\u2019Editto veniva comminata la pena di \u201cventicinque scudi e tre tratti di corda da darsi in pubblico per ogni volta\u201d e in merito alle denunce perch\u00e9 non avessero sorgere dei dubbi si dichiarava \u201csar\u00e0 creduto all\u2019accusatore, tenuto segreto, e avr\u00e0 la met\u00e0 della pena pecuniaria\u2026\u201d.Insomma si praticavano sistemi spiccioli e bei metodi \u2026 di sicuro efficaci per assicurare i lestofanti, veri o presunti, alla giustizia e alla loro condanna.<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"color: maroon;\">Sergio Andreatta, \u00a9, 4.12.2005, Una Pagina di Storia borghigiana mai scritta<\/span>.<span>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Borgo Montello: Quando\u00a0\u201cConca\u201d voleva dire \u201cAsilo\u201d. \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 Concessa ai banditi dal Capitolo Lateranense l\u2019esenzione dalla pena.\u00a0 Poi la \u201cnotificazione\u201d, in una lapide murata sul muraglione, che annullava quell\u2019antico diritto di asilo concesso ai banditi, \u201cfacinorosi micidiali contumaci\u201d, che pi\u00f9 \u201cnon godono alcuna esenzione, privilegio o sicurezza\u201d. E cos\u00ec Conca (poi dal 18 dicembre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,11,16,4],"tags":[],"class_list":["post-384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nostalgie-e-dintorni","category-itinerari","category-latina-la-mia-citta","category-narrativa-e-poesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3915,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/384\/revisions\/3915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}