{"id":8615,"date":"2012-12-17T18:03:07","date_gmt":"2012-12-17T16:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.andreatta.it\/?p=8615"},"modified":"2013-02-04T20:06:17","modified_gmt":"2013-02-04T18:06:17","slug":"joel-owen-e-lautore-di-unopera-pittorica-ritrovata-al-iv-circolo-didattico-di-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.andreatta.it\/?p=8615","title":{"rendered":"Joel Owen \u00e8 l\u2019autore dell&#8217;opera pittorica ritrovata al IV Circolo didattico di Latina"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #333399;\"><a href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/sergio-andreatta.jpg\"><br \/>\n<\/a>Joel Owen\u00a0\u00e8 l\u2019autore dell&#8217;opera pittorica ritrovata al IV Circolo didattico di Latina.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">di <strong><span style=\"color: #800000;\"><a href=\"http:\/\/www.telefree.it\/news.php?op=view&amp;stampa=1&amp;id=101759\">Sergio Andreatta<\/a> <\/span><\/strong><span style=\"color: #800000;\">(641) &#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/www.andreatta.it__p8615.pdf\">__www.andreatta.it__p=8615<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Expertise (<em>PdF<\/em>) e punto di vista dell&#8217;<strong><span style=\"color: #800000;\">arch. Vincenzo Tetro<\/span><\/strong>:\u00a0<strong style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Andreatta.pdf\">Andreatta<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\">(Contributo pervenuto il 21.01.2013 dalla dirigenza scolastica dell&#8217;I.C. &#8220;G.Giuliano&#8221; di Latina. In realt\u00e0<\/span> <strong><a href=\"http:\/\/www.latina-oggi.it\/read.php?hash=97be8fdd237a2ee3f1ef95ef32f75701\">LatinaOggi<\/a><\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\">aveva pubblicato nell&#8217;edizione del 17 gennaio un articolo, a firma di Francesca Del Grande, piuttosto \u00a0impreciso sull&#8217;argomento. Tra l&#8217;altro veniva misconosciuto il ruolo fondamentale dello scrivente nella salvaguardia della tela e nella proposta di restituzione alla Pinacoteca Civica, gi\u00e0 avanzata formalmente molti anni fa).<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_8720\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-tela-ritrovata1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8720\" class=\"size-medium wp-image-8720\" title=\"Joel-Owen-la-tela-ritrovata\" src=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-tela-ritrovata1-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-tela-ritrovata1-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-tela-ritrovata1-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-tela-ritrovata1.jpg 1129w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8720\" class=\"wp-caption-text\">Joel Owen, Paesaggio. La tela preservata dalla Scuola Carlo Goldoni (Sergio Andreatta)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>Joel Owen<\/strong><\/span><span style=\"text-align: justify;\"> \u00e8 l\u2019autore dell&#8217;opera pittorica ritrovata al IV Circolo didattico di Latina. Un&#8217;antica &#8220;<\/span><em style=\"text-align: justify;\">poesia silenziosa<\/em><span style=\"text-align: justify;\">&#8220;, direbbe Plutarco\u00a0tratta dall&#8217;obblio e dalla polvere. Ho interpretato come tale la firma dell\u2019autore sulla tela (<\/span><em style=\"text-align: justify;\">in foto<\/em><span style=\"text-align: justify;\">) che ho personalmente custodita per vent&#8217;anni, nella consapevolezza di un qualche valore pittorico, malgrado il cattivo stato di conservazione della stessa che ne richiedeva e ne richiederebbe un restauro anche per via di un foro\u00a0determinato forse da un colpo di pistola. Il quadro di\u00a0Joel Owen\u00a0\u00e8 stato custodito con cura ed esposto nella parete retrostante la mia scrivania nello studio dirigenziale del <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\">IV Circolo didattico di Latina<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\">\u00a0(Scuola primaria Carlo Goldoni) in Via Sezze 25. Si tratta di un pittore scozzese (1891-1931) di un certo nome che aveva viaggiato da giovane nelle Paludi Pontine forse in cerca di quella \u201cromantica\u201d ispirazione gi\u00e0 tipica, nei secoli passati, del \u201c<\/span><em style=\"text-align: justify;\">grand tour<\/em><span style=\"text-align: justify;\">\u201d degli artisti, seppure il soggetto qui trattato che \u00e8 datato <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\">1916<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\">, rappresenti un <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\">paesaggio lacustre<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\"> dalle tinte forti, pi\u00f9 tipico del paesaggio e delle luci nordiche. Una <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\">donazione<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\"> (?) attratta forse dal fascino per la nascente ideologia mussoliniana, chi lo sa, o dalla personale suggestione sua o degli eredi per il paesaggio delle citt\u00e0 nuove e<\/span><em style=\"text-align: justify;\"> senza mura<\/em><span style=\"text-align: justify;\"> che cominciavano a punteggiare, popolandola, la pianura pontina appena estratta con <\/span><em style=\"text-align: justify;\">bonifica integrale<\/em><span style=\"text-align: justify;\"> dalle malsane paludi. Ipotesi verosimili. Una ricerca, oggi anche comodamente effettuabile su internet, riporta una galleria di quadri dell&#8217;autore analoghi, se non del tutto simili nel tema, a conferma dell\u2019autenticit\u00e0 della mano, simile nello stile pittorico e nella <\/span><em style=\"text-align: justify;\">nuance<\/em><span style=\"text-align: justify;\"> delle tinte usate. Il quadro, senza contenere la pretesa di essere un capolavoro, avrebbe una certa quotazione, pure battuta nelle aste di Londra. Rimane, tuttavia, il <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #993300;\">mistero<\/span><\/em><\/strong><span style=\"text-align: justify;\"> di come questo quadro sia potuto pervenire nella disponibilit\u00e0 del <\/span><span style=\"color: #993300;\"><strong>IV Circolo didattico di Latina<\/strong><\/span><span style=\"text-align: justify;\"> da me diretto per vent\u2019anni dal 1992 al 2012 e accortamente da me preservato e salvaguardato da trafugamenti con la stessa sua esposizione pubblica in luogo protetto. La tela, da me casualmente rinvenuta, giaceva abbandonata a terra in un locale della Direzione didattica, ben occultata dietro un armadio, probabilmente anche pronta a prendere la fuga. Come, questo quadro del pittore scozzese, possa essere pervenuto fino al IV Circolo didattico rimane, tuttavia, un mistero difficilmente ora risolvibile. Facile pensare che il quadro donato al sorgente Comune di Littoria \u2013 uno dei tre soli quadri di pittori stranieri che si sa per certo esser stati donati come <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\">contributo alla formazione di una pinacoteca<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\"> &#8211; possa aver seguito nel dopoguerra la sorte di altre opere di artisti ben pi\u00f9 importanti e rappresentativi per il Regime: <\/span><em style=\"text-align: justify;\">la via dell\u2019alienazione arbitraria. <\/em><span style=\"text-align: justify;\">Opere trafugate dalla <\/span><span style=\"color: #993300;\"><strong>Pinacoteca civica<\/strong><\/span><span style=\"text-align: justify;\"> per una cultura predatoria in un clima di scarsa vigilanza dei beni pubblici o per velleit\u00e0 di migliore rappresentanza di alcuni uffici comunali. Purtroppo alcune opere pittoriche di ben pi\u00f9 significativo valore e alta quotazione sul mercato si troverebbero ora illegittimamente chiuse, pi\u00f9 che disperse per la guerra come si \u00e8 voluto propalare anche a fini di distoglimento dell&#8217;attenzione, nei forzieri delle case di alcuni esponenti della Latina-bene, di qualche erede di politico e funzionario comunale dell\u2019epoca. Stiamo parlando di un ben strano <\/span><em style=\"text-align: justify;\">diritto al taccheggio<\/em><span style=\"text-align: justify;\"> consentito allora dallo status e tollerato, di un malcostume &#8211; ma in realt\u00e0 di un reato &#8211; ancora persistente e perseguibile. Alcune tele, peraltro, sarebbero state dirottate, non si sa se con previa autorizzazione formale e verbale di consegna del sindaco dell\u2019epoca, da alcuni assessori per elevare il livello di rappresentanza e di immagine dei loro uffici comunali (come a voler dire e comunicare <\/span><em style=\"text-align: justify;\">&#8220;Se mostro un ufficio importante tutti immediatamente percepiscono il mio status e capiscono il mio rango&#8221;<\/em><span style=\"text-align: justify;\">) e da qui non pi\u00f9 restituiti alla scadenza del mandato amministrativo ma man mano &#8211; step by step &#8211; svaniti nell\u2019indifferenza culturale dell\u2019epoca e nell\u2019ignoranza circa il loro effettivo valore. Alcune tele avrebbero cos\u00ec preso la strada delle pi\u00f9 disparate dislocazioni esterne, tra cui probabilmente con autorizzazione l\u2019ufficio della Direzione didattica. La Direzione del IV Circolo era l&#8217;ufficio scolastico, anche politicamente, pi\u00f9 vicino al Municipio e in quel periodo &#8211; prima del suo definitivo trasferimento nel 1979 nella nuova sede di Via Sezze 25 &#8211; operava e occupava interamente la palazzina della &#8220;Teti&#8221;, all&#8217;inizio di Via Duca del Mare, quasi all&#8217;imbocco di Piazza del Popolo mantenendo con l&#8217;ufficio del sindaco intrecci politici in consonanza democristiana (dott. Evelina Grossi De Santis, storica direttrice didattica). Ma il IV Circolo esercitava giurisdizione anche su alcune scuole elementari gi\u00e0 esistenti in tempi pre-bonifica (come a Casale dei Pini, ora Borgo Grappa) allora dipendenti dalla Direzione didattica di Anzio e poi, con la sua istituzione, dall&#8217;unico Circolo didattico di Latina (il I di Piazza Dante). Nell\u2019archivio della Direzione non risulta all&#8217;inventario il carico della tela da me ritrovata n\u00e9 risultano atti diversi di donazioni private per opere pittoriche. Oltre dieci anni fa avevo scritto in merito una <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\">lettera protocollare al sindaco Ajmone Finestra e all\u2019assessore alla Cultura<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\">\u00a0(Tetro) perch\u00e9 si procedesse ad una ricognizione puntuale dell&#8217;opera senza riceverne per\u00f2 riscontri. Terminando il 1 settembre 2012 la mia carriera di dirigente scolastico d&#8217;Italia (35 anni di direzione) mi dichiaravo preoccupato per la custodia e per l&#8217;eventuale \u00a0dispersione di questa tela, disposto a donarla alla Pinacoteca Civica del Comune di Latina da cui forse era uscita. Colloquiando alcuni giorni fa, in occasione di una mostra sugli <\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">80 anni di Littoria-Latina<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\">, nuovamente con l\u2019<\/span><strong style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #993300;\">arch. Vincenzo Tetro<\/span><\/strong><span style=\"text-align: justify;\">, noto esperto d\u2019arte e curatore di cataloghi oltre che vincitore della Medaglia d&#8217;Oro all&#8217;Architettura 2012, lo stesso conveniva con me, dopo aver visionato l\u2019opera, sull\u2019identificazione dell\u2019autore, la quotazione e la probabile appartenenza (<\/span><em style=\"text-align: justify;\">per\u00f2 tutta ancora da dimostrare*<\/em><span style=\"text-align: justify;\">) al primo patrimonio del Comune. Ora questo quadro di<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-firma.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-8620\" title=\"Joel-Owen-la-firma\" src=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-firma-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-firma-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Joel-Owen-la-firma.jpg 663w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">Joel Owen<\/span><\/strong>, entrato non si sa come a scuola ma ormai nel suo patrimonio \u2013 salvo diversa dimostrazione &#8211; anche in virt\u00f9 di quella mia lettera al Comune rimasta inevasa e senza riscontri su un definitivo accertamento con determinazione del titolo di propriet\u00e0, rappresenta anch\u2019esso uno squarcio di piccola storia retrospettiva, artistica e antropologico-culturale, della nostra societ\u00e0 pontina. La tela, rientrata nel patrimonio dei beni del IV Circolo che la ha gelosamente custodita e valorizzata\u00a0&#8211; mio tramite &#8211;\u00a0per decenni, \u00e8 stata, nel recente passaggio di consegne, affidata alla dirigente scolastica dell\u2019Istituto Comprensivo \u201cG.Giuliano\u201d in cui \u00e8 confluito per aggregazione il IV Circolo didattico di Latina, a seguito delle operazioni di dimensionamento scolastico previste dall\u2019art. 19, c.4, della L. n. 111\/2011. \u00a0<span style=\"color: #993300;\"><strong>Sergio Andreatta<\/strong><\/span>, <em>dirigente scolastico del IV Circolo didattico di Latina.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><a href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/sergio-andreatta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"sergio-andreatta\" src=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/sergio-andreatta-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<em style=\"text-align: justify;\">* Mi si dice che la seconda pagina dell&#8217;<strong>Inventario delle Opere<\/strong> donate al Comune di Littoria sia stata strappata (non penso casualmente) per cui risulterebbe difficile, se non ormai impossibile (se non affidandosi forse alle indagini del nostro concittadino Col. Garofalo gi\u00e0 del R.I.S.), risalire a quella parte di elenco.\u00a0<\/em><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"text-align: justify;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/tela-ritrovata1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-8718\" title=\"tela ritrovata\" src=\"http:\/\/www.andreatta.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/tela-ritrovata1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joel Owen\u00a0\u00e8 l\u2019autore dell&#8217;opera pittorica ritrovata al IV Circolo didattico di Latina. di Sergio Andreatta (641) &#8211;\u00a0__www.andreatta.it__p=8615 Expertise (PdF) e punto di vista dell&#8217;arch. Vincenzo Tetro:\u00a0Andreatta (Contributo pervenuto il 21.01.2013 dalla dirigenza scolastica dell&#8217;I.C. &#8220;G.Giuliano&#8221; di Latina. In realt\u00e0 LatinaOggi aveva pubblicato nell&#8217;edizione del 17 gennaio un articolo, a firma di Francesca Del Grande, piuttosto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,16,6],"tags":[],"class_list":["post-8615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nostalgie-e-dintorni","category-latina-la-mia-citta","category-le-mie-opinioni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8615"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8934,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8615\/revisions\/8934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andreatta.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}